Magnifique ! Boulot de dingue ! Bravo  👍

Merci à tous
Voici une pompe à essence de 1961 restaurée à l'origine mais équipée d'un frigo en lieu et place du groupe de pompage ... c'est plus convivial 😉











jps

Avec la chaleur qui s'installe , très pratique le réfrigérateur  👍
Il me semble que le logo " ELF " n'était pas de mise sur les volucompteurs en France en 1961 , surtout le rond rouge , mais je peux me tromper hein 😉
www.musee-pompe.fr/enseignes-a-travers-mon...

😲
O.M

Ici une interview du boss de l'époque, le grand François Guiter. ELF a été lancé en Avril 1967. Le clavier de JPS a dû fourcher 😉
www.classiccourses.fr/magazine/francois-gu...
Et toute la génèse :
www.lejsl.com/magazine-automobile/2021/05/...

Je ne sais pas dire mais la plaque d'identification de la pompe est frappée 1961 et la voici dans l'état quand je l'avais achetée :






Je fais pas mal de pompes mais je ne suis pas un grand connaisseur ... peut-être a t'elle été livrée blanche et peinte ultérieurement aux couleurs Elf, en tout cas, il n'y avait qu'une seule couche de peinture , rien en dessous du blanc.
En fait, pour la petite histoire, le client de cette pompe n'aime pas cette déco ! Mais il lui reste 1 seule photo de la station service de ses parents dans laquelle il faisait le pompiste quand il n'était pas à l'école. Je lui avais proposé une déco Lamborghini, il a 2 Huracan, une STV et une STO . Il m'a montré sa photo sur laquelle on le voit à coté d'un mélangeur Elf, il m'explique que toutes les pompes de la station étaient décorées de la même façon et c'est ce qu'il voudrait. La tête qu'il a fait quand je lui ai montré ma photo de cette pompe Elf que j'avais dans mon stock ! Je lui ai dit que j'avais piqué la pompe dans une station Elf dans les années 70 sur Albi (il est d'Albi), on a rigolé et il a passé commande.




jps

hurricane a écrit :

Ici une interview du boss de l'époque, le grand François Guiter. ELF a été lancé en Avril 1967. Le clavier de JPS a dû fourcher 😉
www.classiccourses.fr/magazine/francois-gu...
Et toute la génèse :
www.lejsl.com/magazine-automobile/2021/05/...

les 2 liens sont très sympas !!

jps

Moi non plus je n'y connais pas grand chose aux pompes a essence , ça fait tellement mal au porte feuilles maintenant , rien que de voir le défilement des € a une vitesse folle pour peu de " coco " au bout du tuyau que l'esthétique du " voleur-compteur " passe au secondaire :/ 😢

J'avais en mémoire plus le logo " derrick " que le rond rouge quand ELF a repeint les stations Caltex .



Un peu comme quand Azur ( Demaret Frères ) est devenu Total ils ont sorti les pinceaux   😀 
Quand a l'année de fabrication du " satam " c'est p'être comme certaines enduros des 90' qui étaient issus des cross d'une ou deux années précédentes   😀 
Et je ne parle même pas des différences CG----> année réelle de certaines " Franco-Suédoise " :/ Mr Nen pourra certainement confirmer mes dires  😉 🤭

Tu as une année pour la photo  🤔

😲
O.M

Je vais poser la question

jps

le client me dit 1974 ou 75

jps

Là c'est plus raccord  👍
Mais il est fort possible que les logos aient cohabites un certain temps , on voit bien aussi Caltex sur le bas de la pompe a mélange et aussi en haut a gauche dans la vitrine " relais " Caltex p'être   😀 
On voit bien aussi le " derrick " sur le tee-shirt de ton client   😀 

😲
O.M

jps a écrit :

Je ne sais pas dire mais la plaque d'identification de la pompe est frappée 1961 et la voici dans l'état quand je l'avais achetée :

Je fais pas mal de pompes mais je ne suis pas un grand connaisseur ... peut-être a t'elle été livrée blanche et peinte ultérieurement aux couleurs Elf, en tout cas, il n'y avait qu'une seule couche de peinture , rien en dessous du blanc.
En fait, pour la petite histoire, le client de cette pompe n'aime pas cette déco ! Mais il lui reste 1 seule photo de la station service de ses parents dans laquelle il faisait le pompiste quand il n'était pas à l'école. Je lui avais proposé une déco Lamborghini, il a 2 Huracan, une STV et une STO . Il m'a montré sa photo sur laquelle on le voit à coté d'un mélangeur Elf, il m'explique que toutes les pompes de la station étaient décorées de la même façon et c'est ce qu'il voudrait. La tête qu'il a fait quand je lui ai montré ma photo de cette pompe Elf que j'avais dans mon stock ! Je lui ai dit que j'avais piqué la pompe dans une station Elf dans les années 70 sur Albi (il est d'Albi), on a rigolé et il a passé commande.

jps

Il ne serait négociant, mandataire automobile et pilote à ses heures, ton client ?

Ah non, il est dans l'industrie du déchet.

jps

Bonjour
Le capot arrière de ma Ferrari 330P4 junior est passé au Raptor pour l'intérieur et en peinture pour l'extérieur. Il a été équipé de sa lunette, du faisceau électrique, de ses feux, grilles, bavettes et système fixation et reposé sur le véhicule


















jps

Pour ceux que nos constructions mécaniques intéressent, j'ai monté une nouvelle page Facebook dédiée. Après la P4, une Porsche 917

https://www.facebook.com/oldschoolracingfr/

jps

Toujours superbe ton travail

????